2021年11月30日 星期二

腳拐著

 腳拐著

「台灣話」 系列

※圖片出自-57(1968)61日初版 侯焜 編著 國台音對照新字典295.125.310.

※字典採「台灣方言音符號」

http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號

http://taiwanese2014.blogspot.tw/




2021年11月24日 星期三

涉水

 涉水

「台灣話」 系列

※圖片出自-57(1968)61日初版 侯焜 編著 國台音對照新字典185.177

※字典採「台灣方言音符號」

http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號

http://taiwanese2014.blogspot.tw/



2021年11月19日 星期五

翱來翱去

 翱來翱去

「台灣話」 系列

※圖片出自-57(1968)61日初版 侯焜 編著 國台音對照新字典287.5.56.

※字典採「台灣方言音符號」

http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號

http://taiwanese2014.blogspot.tw/



2021年11月13日 星期六

房間

 房間

「台灣話」 系列

※圖片出自-57(1968)61日初版 侯焜 編著 國台音對照新字典121.388.

※字典採「台灣方言音符號」

http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號

http://taiwanese2014.blogspot.tw/



2021年11月8日 星期一

鑽仔

 鑽仔

「台灣話」 系列

※圖片出自-57(1968)61日初版 侯焜 編著 國台音對照新字典387.8.

※字典採「台灣方言音符號」

http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號

http://taiwanese2014.blogspot.tw/



2021年11月5日 星期五

年號

 年號

「台灣話」 系列

※圖片出自-57(1968)61日初版 侯焜 編著 國台音對照新字典4.321.

※字典採「台灣方言音符號」

http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號

http://taiwanese2014.blogspot.tw/



2021年11月1日 星期一

細漢

 細漢(年齡較小的)

「台灣話」 系列

※圖片出自-57(1968)61日初版 侯焜 編著 國台音對照新字典275.192.

※字典採「台灣方言音符號」

http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號

http://taiwanese2014.blogspot.tw/