2026年3月14日 星期六

迸純

 迸純(裂縫)

圖片出自-57(1968)61日初版 侯焜 編著 國台音對照新字典215.274.

字典採「台灣方言音符號」

http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號

http://taiwanese2014.blogspot.tw/


「迸純」(臺語:pàng-sûn)主要意指裂縫、裂開,常用於形容傷口或物體破裂。其中「迸」表示裂開,「純」則是縫隙或傷口。此詞常形容如破鏡難重圓般,難以撫平或無法修復的傷口。


2026年3月3日 星期二

路程

 路程

圖片出自-57(1968)61日初版 侯焜 編著 國台音對照新字典361.257.

字典採「台灣方言音符號」

http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號

http://taiwanese2014.blogspot.tw/



2026年2月21日 星期六

媽祖宮

 媽祖宮

圖片出自-57(1968)61日初版 侯焜 編著 國台音對照新字典71.253.76.

字典採「台灣方言音符號」

http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號

http://taiwanese2014.blogspot.tw/



2026年2月9日 星期一

垃圾

 垃圾

圖片出自-57(1968)61日初版 侯焜 編著 國台音對照新字典57.

字典採「台灣方言音符號」

http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號

http://taiwanese2014.blogspot.tw/



2026年1月4日 星期日

面腔(面貌,臉色)

 面腔

圖片出自-57(1968)61日初版 侯焜 編著 國台音對照新字典397.294.

字典採「台灣方言音符號」

http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號

http://taiwanese2014.blogspot.tw/



2025年12月13日 星期六

騎馬

 騎馬

圖片出自-57(1968)61日初版 侯焜 編著 國台音對照新字典410.411.

字典採「台灣方言音符號」

http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號

http://taiwanese2014.blogspot.tw/



2025年11月27日 星期四

韭菜

 韭菜

圖片出自-57(1968)61日初版 侯焜 編著 國台音對照新字典396.308

字典採「台灣方言音符號」

http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號

http://taiwanese2014.blogspot.tw/