Taiwanese Hokkien(臺語)

2015年4月29日星期三

好酒沉甕底

好酒沉甕底

「台灣話」系列
※圖片出自--57(1968)年6月1日初版侯焜編著國台音對照新字典406.279.221.247.249頁
※字典採「台灣方言音符號」
http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號
http://taiwanese2014.blogspot.tw/

食緊弄破碗

食緊弄破碗

2015年4月26日星期日

母親；親姆

母親；親姆

「台灣話」系列
※圖片出自--57(1968)年6月1日初版侯焜編著國台音對照新字典174.340.68頁
※字典採「台灣方言音符號」
http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號
http://taiwanese2014.blogspot.tw/

2015年4月22日星期三

東西南北

東西南北

「台灣話」系列
※圖片出自--57(1968)年6月1日初版侯焜編著國台音對照新字典153.339.35.262.頁
※字典採「台灣方言音符號」
http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號
http://taiwanese2014.blogspot.tw/

2015年4月19日星期日

春夏秋冬

春夏秋冬

「台灣話」系列
※圖片出自--57(1968)年6月1日初版侯焜編著國台音對照新字典263.63.256.63頁
※字典採「台灣方言音符號」
http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號
http://taiwanese2014.blogspot.tw/

2015年4月17日星期五

象馬鹿獅豹虎

象馬鹿獅豹虎(台語諺語諧音如：像要落西北雨)

「台灣話」系列
※圖片出自--57(1968)年6月1日初版侯焜編著國台音對照新字典352.410.429.212.353.321頁
※字典採「台灣方言音符號」
http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號
http://taiwanese2014.blogspot.tw/

2015年4月15日星期三

一.弌.二.弍.貳.三.弎.參

一.弌.二.弍.貳.三.弎.參

「台灣話」系列
※圖片出自--57(1968)年6月1日初版侯焜編著國台音對照新字典335頁
※字典採「台灣方言音符號」
http://zh.wikipedia.org/wiki/台灣方言音符號
http://taiwanese2014.blogspot.tw/

訂閱：文章 (Atom)